В круг моих научных интересов входят:

• сравнительное литературоведение (компаративистика) как научная дисциплина и собственно взаимодействие национальных литератур как процесс
• история немецкой литературы второй половины XIX века
• история современной немецкой литературы (90-е гг. ХХ столетия и наши дни)

Список научных трудов

профессора кафедры зарубежной литературы

Чугунова Д. А. (1995-2013 гг.)

№	Наименование трудов	Рук/печ	Наименование издательства, номер и год журнала	Кол-во печ.л. или стр.	Соавторы
1	Литературные статьи	печ.	Воронеж, 1995.	32 с. (2,00 п.л.)	-
2	Проблема общения в повести Г. Гессе “Нарцисс и Гольдмунд”	печ.	Культура общения и ее формирование. - Воронеж,1995.	С.88. (0,1 п.л.)	-
3	Национальные особенности общения в произведениях И. С. Тургенева	печ.	Культура общения и ее формирование. - Воронеж,1996.	С.91. (0,1 п.л.)	-
4	Особенности использования реминисценций в романе Г. Э. Носсака “Дело д'Артеза”.	печ.	VШ Пуришевские чт.- М., 1996.	С. 91. (0,1 п.л.)	-
5	Произведения И.С.Тургенева в аспекте сравнительно-исторического изучения. Проблемы вузовского курса литературы	печ.	Гуманитаризация высшего образования. - Воронеж,1997.	С.55-56. (0,1 п.л.)	-
6	Иносказание в повести И.С. Тургенева “Переписка”. Общение и подтекст	печ..	Культура общения и ее формирование. - Воронеж,1997.	С.73-74. (0,1 п.л.)	-
7	“Дворянские гнезда” в творчестве И.С.Тургенева и Т.Шторма	печ.	IX Пуришевские чт.- М., 1997.	С.198. (0,1 п.л.)	-
8	Роман Стивена Кинга “Темная башня” и традиции романтизма	печ.	Художественный текст и культура. - Владимир,1997.	С.132-134. (0,2 п.л.)	-
9	К проблеме типологического сходства произведений И.С.Тургенева и Т.Шторма	печ.	Вестник Воронеж. гос. ун-та. Сер. 1. Гуманит. науки. - 1997. - № 1.	С.137-144. (0,5 п.л.)	-
10	Тургеневские мотивы в романе Т.Фонтане “Пути-перепутья” (1888)	печ.	X Пуришевские чт. - М., 1998.	С.299-300. (0,1 п.л.)	-
11	Проблема общения в свете интеркультурной герменевтики: И.С. Тургенев и Запад	печ.	Культура общения и ее формирование. - Воронеж,1998.	С.94 (0,1 п.л.)	-
12	“Записки охотника” И.С. Тургенева и “Путешествия по марке Бранденбург” Т. Фонтане: Проблемы сравнительного изучения	печ.	Эйхенбаумовские чт. - Воронеж,1998.	С.91-92. (0,1 п.л.)	-
13	Сравнительное литературоведение: Учебно-метод.пособие. Для ст-в 2 к. филол.фак. и 4 к. фак. РГФ (днев.отд.) / ВГУ, Каф. зарубеж. лит.	печ.	Воронеж. - 1999.	36 с. (2,2 п.л.)	-
14	К вопросу о творческих взаимоотношениях И.С.Тургенева и Б.Ауэрбаха	печ.	XI Пуришевские чт. - М., 1999.	C.78-79. (0,1 п.л.)	-
15	Отражение знаковой функции общения как вспомогательное средство реализации авторского замысла (роман Г.Гессе "Игра в бисер")	печ.	Культура общения и ее формирование. - Воронеж,1999.	С.186-187. (0,1 п.л.)	-
16	"Записки охотника" И.С. Тургенева и "Путешествия по марке Бранденбург" Т. Фонтане: опыт типологического исследования	печ.	XIX век как литературная и культурная эпоха. - М.,1999.	С.99-100. (0,1 п.л.)	-
17	Размышления о дворянстве в романах И.С. Тургенева и Б.Ауэрбаха.	печ.	XII Пуришевские чт.- М., 2000.	С.167-168. (0,1 п.л)	-
18	Эмоциональный комфорт или искреннее сочувствие? (И.А. Шмелев, "Старый Валаам"; Б.К. Зайцев, "Валаам".).	печ.	Культура общения и ее формирование. - Воронеж, 2000.	С.115-116. (0,1 п.л.)	-
19	Европейский культурный элемент в русской литературе XIX века. Материалы спецкурса. Часть первая.	печ.	Воронеж, 2000.	60 с. (3,75 п.л.)	-
20	Немецкая тема в рассказах А.П. Платонова.	печ	А. Платонов и ХХ век: Осуществленная возможность. - Воронеж, 2001.	С. 240-244 (0,35 п.л.)	-
21	Открытие русской идентичности в "Сонетах к Орфею" Р.М. Рильке.	печ	Проблема национальной идентичности в литературе и гуманитарных науках ХХ века. - Воронеж, 2000.	С.58-62. (0,3 п.л.)	-
22	Образы немцев и их оценка в произведениях И.С.Тургенева.	печ	Проблема национальной идентичности в литературе и гуманитарных науках ХХ века. - Воронеж, 2000.	С.125-129. (0,33 п.л.)	-
23	Размышления об учебнике церковно-славянского языка для современной воскресной школы	рук.	В печати	0,21 усл.п.л.	-
24	Отражение социальной психологии в речевом поведении персонажей	печ.	Культура общения и ее формирование. - Воронеж, 2001.	С. 179-180. (0,1 п.л.)	-
25	Использование реминисценций при создании художественного образа (Шерлок Холмс в произведениях А.К. Койля).	печ.	Перекличка времен: Проблемы сравнительного литературоведения. - Воронеж, 2001.	С.41-46. (0,3 п.л.)	-
26	Слово против агрессии феминизма (роман К. Вольф «Медея»)	печ.	Культура общения и ее формирование. Вып. 9. – Воронеж, 2002.	С.169-173. (0,3 п.л.)	-
27	Образ немца в русской литературе	печ.	Русское и немецкое коммуникативное поведение. Вып.1. – Воронеж: Истоки, 2002.	С. 60-70. (1,25 п.л.)	-
28	1988-й!	печ.	Филологич. записки. – Воронеж. - 2002. – Вып. 17.	С.243-244. (0,1 п.л.)	-
29	Перевод: Казак В. Новые подходы	печ.	Филологич. записки. – Воронеж. - 2002. – Вып. 17.	С.268-271. (0,2 п.л.)	-
30	Немецкая литература рубежа XX-XXI веков.	печ.	Воронеж: Центрально-Черноземное книжное издательство, 2002.	232 с. (14,6 п.л.)	-
31	И.С. Тургенев и Б. Ауэрбах: к сравнительной характеристике двух творческих систем	печ.	http://www.auditorium.ru	1,1 п.л.	-
32	Поиски «русскости» в отечественной литературе второй половины XIX века	рук.	Свое и чужое. – Воронеж, 2003. В печати	0,5 п.л.	-
33	Л.Н. Толстой и Германия	печ.	Вестник ВГУ. – 2003. - № 2.	С. 42-52. (0,7 п.л.)	-
34	Германия на сломе эпох в романе Т. Бруссига «Герои как мы» (1995)	печ.	Литература в диалоге культур. – Ростов/н/Д. – 2003.	С. 86-90. (0,3 п.л.)	-
35	И.С. Тургенев и Б. Ауэрбах: к сравнительной характеристике двух творческих систем	печ.	Вестник Воронеж. гос. ун-та. Сер.гуманит.наук. – 2004. - № 1.	С. 52-70. (1,1 п.л.)	-
36	Образ России в современной немецкой литературе	печ.	Вестник Воронеж. гос. ун-та. Сер.гуманит.наук. – 2004. - № 2.	С. 229-247 (1, 2 п.л.)	-
37	Немецкое национальное самосознание в литературе 90-х годов ХХ века	печ.	Литература в диалоге культур (II). – Ростов/н/Д. – 2004.	С. 237-241. (0, 3 п.л.)	-
38	Компаративистика в школе	печ.	Филологические записки. – 2004. – Вып. 22.	С. 232-233. (0,3 п.л.)	-
39	Немецкая литература начала XIX века. Романтизм : Уч.-метод. пособие : Для ст-в. 2 к. ф-та РГФ	печ.	Воронеж : ВГУ, 2005.	32 с. (1,5 п.л.)	-
40	Немецкая литература середины XIX века Уч.-метод. пособие : Для ст-в. 2 к. ф-та РГФ	печ.	Воронеж : ВГУ, 2005.	24 с. (1 п.л.)	-
41	Тяга к перемене мест в современной немецкой литературе	печ.	XVII Пуришевские чт.- М., 2005.	С. 275-276. (0,1 п.л.)	-
42	Немецкое прошлое (1933–1945) глазами молодых авторов	печ.	Проблемы истории литературы.– М., 2005. – Вып. 19.	С. 140-144. (0,5 п.л.)	-
43	Что нам делать с воспоминаниями о войне? (Из новейшей немецкой литературы)	печ.	Вестник Воронеж. гос. ун-та. Сер. гуманит. наук. – 2005. - № 1.	С. 8-21. (0,75 п.л.)	-
44	Когда меняется история… («Траектория краба» Гюнтера Грасса)	печ.	Тема войны в литературе ХХ века : [Межвуз. сб. науч. тр.] . – Воронеж : Воронеж. гос. ун-т, 2005.	С. 179-183. (0,3 п.л.)	-
45	Эти загадочные слова „фашист“, „нацист“...	печ.	Культура общения и ее формирование : межвуз. науч. сб. – Воронеж, 2005. –Вып. 15.	С. 37-40. (0,25 п.л.)	-
46	Проблемное восприятие России в современной немецкой литературе	печ.	Октябрь. – 2005. - № 3.	С. 180-182. (0,3 п.л.)	-
47	1990-е годы как начало новой немецкой литературы	печ.	Вестник Воронеж. гос. ун-та. Сер. Филология и журналистика. – 2005. - № 2	С. 125- 132. (0,9 п.л.)	-
48	Немецкая литература 1990-х годов: изменившиеся горизонты мировидения	печ.	XVIII Пуришевские чтения: Литература конца XX – начала XXI века в межкультурной коммуникации : сб. материалов междунар. конф. (4-7 апреля 2006 года). – М. : Моск. пед. гос. ун-т, 2006.	С. 153-154. (0,1 п.л.)	-
49	Одна страна – два мировосприятия, две литературы?	печ.	Текст – дискурс – картина мира : [Науч. изд.]. – Вып. 2. – Воронеж : Истоки, 2006.	С. 168-172. (0,3 п.л.)	-
50	Смутное чувство религиозности в немецкой литературе 1990-х гг.	печ.	Классические и неклассические модели мира в отечественной и зарубежной литературах : материалы Междунар. науч. конф., г. Волгоград, 12-15 апреля 2006 г. / Ин-т рус. лит (Пушкинский дом) РАН, ВолГУ. – Волгоград : Изд-во Волгоград. гос. ун-та, 2006.	С. 798-803. (0,3 п.л.)	-
51	Современный немецкий роман. Часть 1 : Учебно-методическое пособие	печ.	Воронеж : ВГУ, 2006.	48 с. (3 п.л.)	-
52	Немецкая литература 1990‑х годов: Ситуация „поворота“	печ.	Воронеж : Изд-во ВГУ, 2006.	228 с. (15,1 п.л.)	-
53	Особенности «романа воспитания» в новейшей немецкой литературе	печ.	Вестник Воронеж. гос. ун-та. Сер. Филология и журналистика. – 2006. – № 1.	С. 79-84. (0,7 п.л.)	-
54	Пауло Коэльо как зеркало современной цивилизации	печ.	Вестник Воронеж. гос. ун-та, Сер. Гуманитарные науки. – 2006. – № 1.	С. 257-271. (0,6 п.л.)	-
55	Чем же было это «прошлое»? (о феномене ГДР в немецкой литературе 1990-х годов)	печ.	Балтийский курьер. – Калининград. – 2007. – № 6.	С. (0,76 п.л.)	-
56	Современный немецкий роман. Часть 2 : Учебно-методическое пособие	печ.	Воронеж : ВГУ, 2007.	40 с. (2,5 п.л.)	-
57	Искать ли особенный смысл в литературе?.. (о третьей книге Б. Леберта и некоторых других)	печ.	Литература в диалоге культур – 5: материалы Междунар. науч. конф., г. Ростов-на-Дону, 4-6 октября 2007 г. / Южный федеральный университет. – Ростов-на-дону : НМЦ «Логос», 2007.	С. 259-260. (0,23 п.л.)	-
58	Тема истощения любви в литературе ФРГ 90-х годов ХХ века	печ.	Художественное слово в пространстве культуры: Национальная специфика, жанровая типология, интертекстуальность: Межвуз.сб. науч. ст. / Отв. ред. Ю.Л. Цветков. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2008.	С. 50-57. (0,4 п.л.)	-
59	Знаки прошлого как текстовый компонент современной немецкой прозы	печ.	Вестник ЮФУ. – 2008. – № 1.	C. 55-65. (0,5 п.л.)	-
60	Временной фактор и «знаки темы» в литературном произведении (о повести У. Тимма «Открытие колбасы “карри”»)	печ.	Литература в диалоге культур – 6: материалы Междунар. науч. конф., г. Ростов-на-Дону, 4-6 октября 2008 г. / Южный федеральный университет. – Ростов-на-дону : НМЦ «Логос», 2008.	С. 256-259. (0,6 п.л.)	-
61	И. С. Тургенев и Т. Фонтане: типология эпохи и типология произведений	печ.	Балтийский курьер / Калининград: Изд-во РГУ им. И. Канта. – 2009. – № 7.	(0,9 п.л.) C. 45-58.	-
62	Быть русским!	печ.	Преснякова Е., Власов Ю., Сербин Г., Чугунов Д. Коллективн. сб. – Воронеж : Ptahus Press, 2009. – 252 с.	С. 232-242. (0,5 п.л.)	-
63	Молодой человек в ситуации выбора: где искать ориентиры?	печ.		(0,2 п.л.)	-
64	Мультикультурализм и современная немецкая литература	печ.	Дань сердца и ума : сб. науч. тр. / ред. М. К. Попова. – Воронеж : ИИТОУР-Полиграф, 2009.	С. 197-206. (0,5 п.л.)	-
65	Англизированный немецкий	печ.	Литература в диалоге культур – 7: материалы Междунар. науч. конф., г. Ростов-на-Дону, 1-4 октября 2009 г. / Южный федеральный университет. – Ростов-на-дону : НМЦ «Логос», 2009.	С. 183-184. (0,3 п.л.)	-
66	Прошлое в настоящем в творчестве Марселя Байера	печ.	Новые российские гуманитарные исследования : [электронный журнал] / Ин-т мир. лит-ры им. А. М. Горького РАН. ISSN 2070-5395 Опубликовано: 12.11.2009	http://www.nrgumis.ru/articles/article_full.php?aid=97 (0,5 п.л.)	-
67	Постмодернизм и феномен культурной памяти в немецкой литературе конца ХХ века	печ.	Постмодернизм и культурная память : проблема ценностных ориентиров : Мат. Всерос. конф., г. Воронеж, 30-31 окт. 2009 г. – Воронеж : ИИТОУР-Полиграф, 2010.	С. 9-16. (0,4 п.л.)	-
68	Учить сложному или замалчивать ради простого?» Учительство» и «наставничество» (на материале современной немецкой литературы)	печ.	Учитель: радость творчества, радость труда : Сб. мат. Всерос. научн.-практич. конф., г. Воронеж, 24-26 марта 2010 г.	С. 103-107. (0,25 п.л.)	-
69	Новые лица немецкой литературы	печ.	Воронеж : Институт-ИТОУР, 2010.	74 с. (11,25 п.л.)	-
70	Многоцветный мир современной прозы : ценностные ориентиры, культурная память, национальное своеобразие	печ.	Воронеж : НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2010.	С. 27-56. (1,6 п.л.) Коллектив авторов: М. Н. Недосейкин (франц. лит.), А. Л. Савченко (амер. лит.), С. Н. Филюшкина (англ. лит.), Д. А. Чугунов (нем. лит.). Отв. редактор – Д. А. Чугунов	-
71	Двадцать лет падения Стены: память разума и память сердца	печ.	Память разума и память сердца : Мат. Всерос. науч. конф., г. Воронеж, 22-23 апреля 2011 г.	С. 265-271. (0,4 п.л.)	-
72	Трансформация идей и трансформация образов (З. Ленц, К. Вольф и эпоха)	печ.	Германистика в современном научном пространстве. – I Межд. науч.-практ. конф. 26-29 апреля 2011 г. Анапа, РСГ, Кубанский госуниверситет.	С. 179-186. (0,5 п.л.)	-
73	Литературная группа «Зинзивер» – история и судьба	печ.	«Воронежский текст» русской культуры : [сб. ст.]. – Воронеж : НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2011.	С. 200-204 (0,3 п.л.)	-
74	Моделирование художественного мира в «молодой» немецкой литературе (1990-2000-е гг.)	печ.	Человек и время в мировой литературе (к 90-летию со дня рождения Вольфганга Борхерта). – 21-30 ноября 2011 г. Тамбов, ТГУ.	С. 222-228. (0,35 п.л.)	-
75	Немецкая литература разных лет: идейные и эстетические искания. XIX и ХХ вв.	печ.	Saarbrücken : Lambert Academic Publishing, 2011.	448 с. (17,3 п.л.)	-
76	Особенности преподавания зарубежной литературы студентам-иностранцам	печ.	Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся : Мат. 2-й Межд. науч.-мет. Конф. 26-27 января 2012 г. Воронеж, ВГУ	С. 314-317. (0,2 п.л.)	-
77	Писатель и настоящее, вечное и меняющееся	печ.	Вестник Воронеж. Гос. Ун-та. Сер. Филология и журналистика. – 2012. – № 1.	С. 127-131. (0,6 п.л.)	-
78	Быть «crazy» – а ты сможешь?..	печ.	Вопросы литературы. – 2012. – № 5.	С. 340-355. (0,75 п.л.)	-
79	Система литературоведческих и культурологических курсов в магистерской программе «филологическое обеспечение международных культурных связей»	в печ.	XXIV Пуришевские чтения. – Киров, 2012.	(0,15 п.л.) В соавторстве с О. В. Тихоновой, С. Н. Филюшкиной	в соавт.
80	Внезапный «Другой» (об одном образе-концепте в новейшей немецкой литературе)	в печ.	Имагологические аспекты русской и зарубежных литератур: межвузовский сборник научных трудов / отв. ред. О. Ю. Поляков. – Киров: ООО «Радуга-ПРЕСС», 2012.	С. 246-252. (0,5 п.л.)	-
81	Современная немецкая проза	в печ.	Европейская культура: XXI век. – [Институт Европы РАН. Серия «Старый Свет – новые времена»]. – М. : РАН, 2012.	(0,5 п.л.)	-
82	Нарративные особенности романов Г. Ледига «Сожжённые дотла» и А. Зурмински «Отечество без отцов»	печ.	Память и нарратив : [сб. ст.] / Под ред. С. Н. Филюшкиной, Д. А. Чугунова. – Воронеж : НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2012.	С. 75-82. (0,4 п.л.)	-
83	Историко-культурный комментарий к курсу зарубежной литературы (античность, раннее Средневековье)	печ.	Воронеж : ВГУ, 2013.	20 с. (1 п.л.)	-
84	Классичность «настоящего» в поздней прозе Зигфрида Ленца	в печ.	Тверь, 2013	(0,5 п.л.)	-
85	Европа и феномен «мультикультурализма» (германский взгляд)	в печ.	Ярославль, 2013	(0,5 п.л.)	-

* * *

27 июня 2001 года мною была защищена диссертация на соискание степени кандидата филологических наук. Ее тема звучала так:

"Немецкие писатели второй половины XIX века (Т. Шторм, Т. Фонтане, Б. Ауэрбах) и творчество И.С. Тургенева"

* * *

Осенью 2002 года вышло в свет написанное мною первое в России учебное пособие по немецкой литературе рубежа ХХ-XXI вв.

* * *

Весною 2006 года вышла в свет научная монография, в которой впервые рассматриваются системные перемены в немецкой литературе

после объединения ГДР и ФРГ.

25 октября 2006 года мною была защищена диссертация на соискание степени доктора филологических наук. Ее тема звучала так:

"Немецкая литература 1990-х годов: основные тенденции развития"

Осенью 2010 года вышла в свет монография «Новые лица немецкой литературы»,

посвящённая творчеству М. Байера, Т. Бруссига, Б. Леберта и Ю. Херманн

Осенью 2010 года вышло в свет коллективное научное издание «Многоцветный мир современной литературы»

В декабре 2011 в немецком издательстве Lambert Academic Publishing вышла в свет книга

«Немецкая литература разных лет: идейные и эстетические искания. XIX и ХХ вв.»